#poverty

Fyodor Dostoevsky

Russian

Nikolai Gogol

Russian

Classical Rakugo

Hans Christian Andersen

Danish Literary Fairy Tale

理屈は悪を許すのか

Does Reason Permit Evil?

罪と罰 / Crime and Punishment

貧困の元学生ラスコーリニコフが、理論に基づき殺人を犯し、その後 conscience と fever に苦しむ。正しい理屈が悪を正当化する瞬間。

人間は、正しい理屈によって悪を許してしまうのか。

愛のために別れる

Parting for Love

子別れ / Kowakare

貧しい親が旅の途中で子を預け別れる。声の抑揚一つで、別れ・貧困・愛が露わになる。口承の落語は、別れを道徳ではなく、生きるための選択として語る。

愛のために別れるとき、親は何を失い、子は何を得るのか。

外套と尊厳

The Overcoat and Dignity

外套 / The Overcoat

新しい外套を求めた下級役人の悲劇。貧困、官僚制、尊厳——小さな欲望の崩壊。

人は、どれほど小さなもので尊厳を保とうとするのか。

貧しさの中の幻

Visions Within Poverty

マッチ売りの少女 / The Little Match Girl

大晦日の寒い街で、マッチを売る少女は最後の火の中に暖かさと家族の幻を見る。社会の外側で、子どもは何を見るか。

社会から見捨てられた子どもは、最後に何を見るのか。