#bureaucracy

Nikolai Gogol

Russian

Franz Kafka

German

安部公房

Japanese Modern

Charles Dickens

Victorian England

理由なき裁き

Judgment Without Reason

審判 / The Trial

Joseph K. が理由のわからない裁判に直面する。法、罪、不透明な制度、説明されない裁き。

理由を説明しない制度に、人間はどう抵抗できるのか。

外套と尊厳

The Overcoat and Dignity

外套 / The Overcoat

新しい外套を求めた下級役人の悲劇。貧困、官僚制、尊厳——小さな欲望の崩壊。

人は、どれほど小さなもので尊厳を保とうとするのか。

ディケンズ『荒涼館』：終わらない制度

Institutions That Never End

荒涼館 / Bleak House

相続の手続きは終わらない。法、官僚制、霧——制度は動いているのに、人間の時間だけが止まる。

制度が終わらない手続きになるとき、人間の生活はどこで止まってしまうのか。