#haiku

松尾芭蕉

Japanese Haiku

Haiku · 俳句

松尾芭蕉

Japanese Haiku

Haiku · 俳句

正岡子規

Japanese Modern Haiku

Haiku · 俳句

種田山頭火

Japanese Free Haiku

Haiku · 俳句

尾崎放哉

Japanese Free Haiku

Haiku · 俳句

松尾芭蕉『奥の細道』：旅と消える身体

Travel and the Vanishing Body

奥の細道 / The Narrow Road to the Deep North

旅をする身体は、風景の中で軽くなる。道、季節、消えゆく存在——俳句は、旅の記憶を一行で留める。

旅をする身体は、風景の中でどこまで軽くなれるのか。

芭蕉：古池の余白

The Margin Around the Old Pond

おくのほそ道の旅 / Basho Travel Fragments

一瞬の音が、長い沈黙を残す。俳句は、切り取られた瞬間のあいだに、意味の余白を開く。

一瞬の音は、なぜ長い沈黙を残すのか。

正岡子規：写生という観測

Sketching as Observation

正岡子規俳句 / Masaoka Shiki Haiku

見たものを、そのまま書く。病む身体から、観察という俳句の方法が開かれた。

見たものをそのまま書くことは、世界に近づくことなのか。

種田山頭火：歩くしかない身体

The Body That Can Only Walk

種田山頭火句集 / Santoka Haiku

何も持たずに歩く。貧乏、孤独、自由——形式をゆるめながらも、一行の力を失わない句。

何も持たずに歩く身体は、何を世界から受け取るのか。