#emotion

紫式部

Heian Japan

Heian Japan

夏目漱石

Japanese Modern

感情の様式化

The Formalization of Emotion

古今和歌集 / Kokin Wakashu

季語と形式の中で詠まれた恋、別れ、自然。感情は型に入ることで浅くなるのか、深くなるのか。

感情は、型に入ることで浅くなるのか、それとも深くなるのか。

光るものの無常

The Transience of What Shines

源氏物語 / The Tale of Genji

光源氏の恋、栄光、衰え。宮廷の格式の中で、感情と無常が圧縮される長編。

光るものは、なぜ必ず翳るのか。

非人情という距離

The Distance Called Non-Human Feeling

草枕 / Kusamakura

旅する画家が、感情から少し離れて世界を見る。非人情という距離は、救いになるか。

感情から少し離れて世界を見ることは、救いになるのか。