Oral Culture · Classical Rakugo
時そば
Toki Soba
Source: 落語協会・口承伝統 →Overview
そば屋の成功法を真似た男が、数え方一つで破滅する。街の食、金、小手先の知恵——口承の教訓は、真似の危うさを笑う。
Meaning Tags
Related Fragments
1 fragment(s)
成功法を真似る失敗
Failure from Imitating Success
時そば / Toki Soba
成功しているそば屋のやり方を真似た男が、数え方の違い一つで破滅する。街の食、金、小手先——口承は、真似の危うさをタイミングと笑いで教える。
他人の成功法を真似るとき、なぜ人は失敗するのか。